La grande station de recharge

Dans sa chambre chaleureuse à Montréal, la petite Inès prépare son robot en bois Bip-Bip pour la nuit avant de glisser doucement vers le sommeil.